February 10, 2021

Hartford

Marihuana legal, juegos de azar en línea y ningún aumento de impuestos generalizado: aquí hay un vistazo al nuevo presupuesto del gobernador Lamont para Connecticut

HARTFORD. El gobernador Ned Lamont publicó el miércoles su nuevo presupuesto estatal de dos años, un plan que busca cerrar déficits de $ 1 mil millones en cada uno de los dos próximos años a través de una combinación de reservas presupuestarias estatales, ayuda federal y nuevas fuentes de ingresos específicas como la marihuana legal

Leer mas..
Hartford

Se esperan beneficios alimentarios adicionales el 18 de febrero para 117.000 hogares

HARTFORD, Connecticut (AP) – A medida que continúa la pandemia de coronavirus, alrededor de 117,000 hogares de Connecticut están listos para recibir beneficios alimenticios adicionales el 18 de febrero, anunció el martes el Departamento de Servicios Sociales del estado. DSS dijo que proporcionará $ 19 millones en beneficios de Asistencia Nutricional Suplementaria de Emergencia a

Leer mas..
Internacional

Cubanos rescatados tras estar 33 días en isla desierta

FORT LAUDERDALE, Florida, EE.UU. (AP) — La Guardia Costera de Estados Unidos rescató a dos hombres y una mujer cubanos que dicen haber quedado varados por 33 días en una isla desierta cerca de los Cayos de Florida. La tripulación del helicóptero estaba en un patrullaje de rutina cuando avistó unas banderas y una enorme

Leer mas..
Miscelania

Guardias, congeladoras: La corta vida de vacuna anti-COVID

MIAMI (AP) — Los pequeños frasquitos con vacunas llegan el hospital más grande de Miami y de inmediato son llevados a un sitio secreto, donde se los coloca adentro de una congeladora con candado y un termómetro digital que dice menos 76 grados centígrados (menos 105 Fahrenheit). En la puerta de la sala hay apostado

Leer mas..
Internacional

Gaza lista para 1eras elecciones desde que Hamas tomó poder

CIUDAD GAZA (AP) — Trabajadores electorales recorrieron la Franja de Gaza el miércoles a fin de registrar votantes para las elecciones que servirán de referéndum sobre el control que ejerce de la milicia islamista Hamas sobre el sector. Las labores se realizaban al día siguiente de que el partido Fatah del presidente palestino Mahmoud Abbas

Leer mas..
Internacional

Aislamiento total y pruebas de COVID: La vida en Tokio 2020

TOKIO (AP) — ¿Cómo es viajar a Japón a seis meses de los Juegos Olímpicos de Tokio? Difícil saberlo, a menos que usted sea japonés o tenga permiso de residencia en Japón. En buena parte del país rige un estado de emergencia por el coronavirus e incluso los pocos que pueden ingresar al país tienen

Leer mas..
Salud

Estudio: Usar 2 cubrebocas protege mejor contra el COVID-19

NUEVA YORK (AP) — Investigadores del gobierno estadounidense concluyeron que usar dos mascarillas es mejor que una para frenar la propagación del COVID-19, pero las autoridades de salud no recomendaron su uso generalizado. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés) informaron el miércoles

Leer mas..
Nacional

Uno de cada 3 estadounidenses rechaza vacuna contra COVID-19

Alrededor de uno de cada tres estadounidenses dicen que decidida o probablemente no se vacunarán contra el COVID-19, de acuerdo con una encuesta nueva. Los expertos dicen que es una noticia desalentadora si el país espera lograr la inmunidad colectiva y vencer la epidemia. La encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research

Leer mas..
Scroll to Top