NEW HAVEN – Los miembros de la Junta de Educación debatieron una iniciativa para reabrir las escuelas a los estudiantes hasta el quinto grado el 19 de enero hasta el lunes por la noche después de que decenas de padres y maestros intervinieran. De alrededor de 40 miembros de la comunidad, aproximadamente 35 maestros y
BRIDGEPORT.- Un oficial de policía de la ciudad recientemente retirado, en espera de juicio por presuntamente violar a una niña de 11 años, se declaró inocente el lunes de presuntamente agredir sexualmente a otra niña hace más de una docena de años. Ivan Delgado, un miembro de 13 años del Departamento de Policía de Bridgeport,
STAMFORD. En una calle del condado del Bronx, sucedió un choque y escape donde el ecuatoriano Manuel Bonilla fuera encontrado por las autoridades con heridas que le produjeron la muerte. Bonilla había sido atropellado y los responsables escaparon, lo dejaron abandonado en una fría calle, “mi primo está irreconocible, no se merecía morir de esta
WATERBURY (AP). Un hombre de Stamford fue acusado de agresión después de que apuñaló a un cajero de Walmart en el costado de la cabeza durante el fin de semana, según la policía. La policía y los médicos respondieron al Walmart en 910 Wolcott St. en Waterbury poco después del mediodía del domingo después de
NEW HAVEN – Se informó que dos personas murieron en una casa de New Haven el domingo por la mañana, pero poca información estaba disponible de inmediato. La policía fue enviada a Winthrop Avenue justo antes de las 11:30 a.m. del domingo después de que alguien llamó al 911 y reportó que había “personas gravemente
HARTFORD.- El presidente del Comité Judicial del Senado dice que su agenda probablemente incluirá la legalización del cannabis, pero omitirá cambios importantes en la ley de responsabilidad policial durante la nueva sesión legislativa. La sesión reducida de 2020 dejó varias iniciativas de justicia penal sobre la mesa y el deseo de abordarlas ahora, dijo el
Más de 100 grupos progresistas, organizaciones laborales y grupos de defensa están pidiendo al presidente electo Joe Biden que utilice la futura mayoría demócrata en ambas cámaras del Congreso para avanzar rápidamente en un importante proyecto de ley de alivio del coronavirus. En un comunicado que acompaña a la carta, los grupos dijeron que quieren
O, “Los hipócritas republicanos conspiradores muestran lágrimas de cocodrilos” Por Don Felo Vizcarrondo y sus leales reporteros del 2021 ¿Quién les puede creer a los instigadores de todo este debacle? “Es que eso daba pena, ganas de llorar,” comentaba Mamerto con aflicción suma al ver en la televisión durante la sesión de confirmación de
NEW HAVEN. Por segunda vez en una década, una mujer asumirá el mando del departamento de policía de New Haven tras la partida Jefe. Renee Domínguez asumirá ese papel, de jefa de policía interina, en marzo, cuando el actual jefe Otoniel Reyes se retire para asumir el cargo de jefa de seguridad de la Universidad
NEW HAVEN.- El jefe de policía Otoniel Reyes asumirá el cargo de jefe del departamento de seguridad pública de la Universidad de Quinnipiac en un futuro cercano, anunció la escuela el miércoles. Reyes, un veterano de 21 años del Departamento de Policía de New Haven, anunció su intención de retirarse en la primavera el martes.
La Voz Hispana de Connecticut (The Hispanic Voice of Connecticut) is Connecticut?s and Western Massachusetts ,largest and most respected FREE weekly Spanish language newspaper. La Voz is headquartered in New Haven, CT; it has satellite offices in Hartford, Stamford, Connecticut and Springfield, Mass.
