Sociedad

OBITUARIO: Noemi (González) Rodriguez 1209-1930 / 0401-2020

OBITUARIO Noemi (González) Rodriguez December 9, 1930 ~ April 1, 2020 (age 89) Noemí González Rodríguez, de 89 años de New Haven, murió pacíficamente en su casa el miércoles 1 de abril de 2020 con su amada familia a su lado. Ella era la amada esposa del difunto Hermenegildo Rodríguez. Noemí nació en Haibonito, Puerto

Leer mas..

Insólitas imágenes de una NY desolada por el coronavirus

NUEVA YORK (AP) — Las luces de Time Square no iluminan a nadie. No se ve un alma en la estación de trenes de Grand Central, habitualmente atestada. Apenas un puñado de personas toman fotos del Puente de Brooklyn, una de las grandes atracciones turísticas de la ciudad que no duerme. Los esfuerzos por controlar

Leer mas..

Funerales ahora reducidos a pocas personas, y sin abrazos

CHICAGO (AP) — El obituario de Charles Recka señala que la misa que se iba a oficiar en su honor se realizará “en una fecha posterior”. Esa es la tendencia estos días, cuando la pandemia del coronavirus ha reducido funerales en todo el mundo al cura, un empleado de la funeraria y un doliente. Recka

Leer mas..

La cárcel de Sing Sing será pronto un museo

Por MICHAEL HILL   OSSINING, Nueva York, EE.UU. (AP) — Fugarse de Sing Sing era el sueño de todo recluso desde que empezó a funcionar la cárcel sobre el río Hudson. Pronto las celdas que albergaron a gángsters, estrellas de Hollywood y presos condenados a la silla eléctrica podrán ser visitadas sin restricciones. Se planea

Leer mas..

COVID-19, en español

Por Lucy Gellman/newhavenarts.org CONNECTICUT.- Una nueva página de comics en línea en español, está enseñando a los residentes de Connecticut a detectar los signos y síntomas de COVID-19. El defensor de la salud pública y el artista junto a él, esperan que se corra la voz y así salvar vidas. La nueva página es obra

Leer mas..

Deportados de EEUU, víctimas en El Salvador

SAN SALVADOR (AP) — Camila Díaz abandonó El Salvador y huyó hacia el norte con la esperanza de lograr una vida mejor, sin sufrir discriminación ni violencia por ser una mujer transgénero. Sin embargo, el gobierno de Estados Unidos la deportó a fines de 2017 y la envió de regreso a su peor pesadilla: las

Leer mas..

Coronavirus provoca 83.000 casos, 2.800 muertos en el mundo

Por The Associated Press Un brote viral que comenzó en China ha infectado a más de 83.000 personas en todo el mundo. La Organización Mundial de la Salud nombró a la enfermedad COVID-19, en referencia a su aparición el año pasado y al coronavirus que la provoca. A continuación, presentamos las cifras más recientes reportadas

Leer mas..
Scroll to Top