New Haven Independent

Junta de Educación aprueba cerrar tres escuelas

Por Christopher Peak / NewHavenIndependent.com Una escuela magnet y dos escuelas alternativas serán definitivamente cerradas el mes próximo, como resultado de un voto de la Junta de Educación, luego que más de 100 personas se presentaran a la reunión en la escuela Calentano para tratar de evitarlo.  Cortlandt V.R. Creed, una escuela magnet inter distrital

Leer mas..

Celebran aniversario de la abolición de la esclavitud en Puerto Rico

Por DAVID SEPULVEDA Un animado Daniel Díaz, cofundador y presidente de Arte Inc., recorrió los pasillos del auditorio de Fair Haven School con el fervor de un televangelista. Su mensaje – que no debemos olvidar la historia de la esclavitud en Puerto Rico, que debemos aprovechar sus lecciones y avanzar para construir puentes de entendimiento

Leer mas..

La comunidad se manifiesta a favor de inmigrantes huelguistas

Por Cristopher Peak Los inmigrantes huelguistas de una fábrica de metal de Fair Haven, conquistaron el apoyo, la tarde del jueves, de vecinos y activistas que marcharon para ofrecer el tipo de calor callejero que dicen es necesario para combatir el dominio de los empleadores sobre los trabajadores indocumentados. El mitin comenzó a las 4

Leer mas..

El policía de la semana: Policía no dispara a hombre desarmado

Por Paul Bass El hombre huyo, a través del tráfico, de la policía hacia la orilla del puente. Estaba fuera de control. Se volteó, sacó de su cintura un objeto negro, apuntó directamente a uno de los agentes. “Dispárenme!, gritó, ¡dispárenme! Todo eso pasó en segundos, y ahora, el agente Matt Stevens tenia que tomar

Leer mas..

La sombra del huracán María azota Marvelwood Drive

Por Thomas Breen La madre de José Jordán huyó del huracán María, refugiándose en el hogar de su hijo, en Westville y allí, un árbol de fresno se derrumbó sobre las líneas eléctricas durante la tormenta del pasado miércoles por la noche. Esto sumergió la casa en el frío y la oscuridad. La familia Jordán

Leer mas..

Una cuarta victoria en la ciudad santuario

Nelly Cumbicos (segundo desde la derecha) con (desde la izquierda) el esposo Ramón, la organizadora Kica Matos, su hermana Elizabeth. Por Thomas Breen NEW HAVEN INDEPENDENT.- La semana pasada, una cuarta inmigrante indocumentada que enfrentaba deportación, buscó refugio en una iglesia de New Haven. El lunes, ella recuperó su libertad. Solo seis días después de

Leer mas..

Los maestros a la carga en escuela Martínez

Por Christopher Peak Dentro de dos meses, los estudiantes de séptimo grado de la escuela John S. Martínez construirán planetarios de cartón y plástico, un ambicioso proyecto de ingeniería que culminará con el nuevo plan de estudios desarrollado por los docentes para el próximo trimestre académico. Esa próxima tarea fue uno de los cuatro proyectos

Leer mas..

Familias fueron reubicadas después de que se cayó el techo

Ruben Negrón con su hijo Yamil en una reunión de 2016 con Northland. NEW HAVEN.- Suena como la repetición de una película vieja. Los daños por el agua causaron emergencias de salud publica en el complejo residencial de “Church Street South”, causando que las familias se tuvieran que mudar a cuartos de hotel. Eso pasó

Leer mas..

Lo que aprendí en la Democracy School

Thomas Breen, Clase de 2017, muestra diploma. Por Thomas Breen  No me inscribí en la Democracy School porque quería postularme para alcalde. No me interesa ninguna posición oficial. Soy reportero del New Haven Independent y cuando me enteré del curso rápido anual de la alcaldía acerca de los pros y contra del gobierno municipal de

Leer mas..

Estadía en hotel para los Guamans será prolongada

Por Christopher Peak.  NEW HAVEN INDEPENDENT.- Por orden de un juez, los Guamans, una familia de cinco miembros cuyo hijo menor está enfermo por envenenamiento por plomo, deberían trasladarse a un hotel de estadía prolongada en Long Wharf el lunes por la noche, hasta que concluya su litigio contra la ciudad. El acuerdo, cocinado entre

Leer mas..
Scroll to Top