STAMFORD. El Distrito Escolar de la ciudad, anunció que todas las graduaciones de las escuelas secundarias se celebrarán virtualmente a través de videos pregrabados por las escuelas en las próximas semanas y en persona, con cita previa en grupos pequeños, a mediados de julio. Aunque las celebraciones, de forma especial, por la culminación de la
BRIDGEPORT, CT – Ocho propietarios presentaron una demanda federal contra el gobernador Ned Lamont por su orden ejecutiva que permite a los inquilinos retrasar el pago de su renta y los protege del desalojo durante la pandemia de coronavirus. La demanda presentada por los representantes estatales Cara Pavalock-D’Amato, Craig Fishbein y Doug Dubitsky dice que
Por Paul Bass La última evidencia de que los jóvenes están provocando un cambio rápido en New Haven y en los Estados Unidos: lideres italo-americanos se unen a los activistas contra el racismo, para pedir la retirada de la emblemática estatua de Cristóbal Colón del parque de Wooster Square. Una adolescente de Wooster Square impulsó
Después de la ejecución física y arbitraria del ciudadano Jorge Floyd ha comenzado una ola de deseos de querer reformar y hasta de eliminar departamentos de policías enteros a través de la nación. Gracias a las protestas que ciudadanos hartos de tanto abuso policial y complicidad de fiscales y abogados defensores. Connecticut no ha sido
El alcalde de Hartford, Luke Bronin, anunció el jueves que espera invertir 5 millones de dólares en cuatro años, para desarrollar un nuevo equipo de profesionales de respuesta a crisis, que se encargaría de ciertas llamadas al 911, en lugar de o además de los agentes de policía. Bronin describió el plan en un artículo
WASHINGTON (AP) — La comisión apartidista de Estados Unidos que auspicia los debates entre candidatos presidenciales anunció el martes que un debate para octubre previsto originalmente en Michigan se realizará ahora en Florida. La Universidad de Michigan, Ann Arbor, determinó que no era “factible” servir de sede del debate del 15 de octubre, dijo la
NUEVA YORK (AP) — El coronavirus remeció el hospital como un huracán. Frente a una puerta trasera media docena de empleados se reunieron hace poco a charlar sobre las experiencias vividas y a reflexionar. “Todavía tengo miedo”, dijo la doctora Gwen Hooley a sus colegas del Elmhurst Hospital del condado de Queens, que a fines
O; “se le está desarmando el frágil templete al presidente” Por Don Felo Vizcarrondo y su equipo veraz y concreto Se están chavando monumentos dedicados a Cristóbal ¿Colon? Cristóbal Colon, Cristoforo Colombo, en italiano, o Christophorus Columbus en latín; se ha grabado en la memoria de millones de niños mestizos e indígenas latinoamericanos como el
WELLINGTON, Nueva Zelanda (AP) — El número global de casos de coronavirus seguía subiendo el martes en muchos países grandes que han levantado las medidas de contención, incluyendo Estados Unidos, mientras que las nuevas infecciones se estabilizaron o bajaron en partes de Europa Occidental. India ha registrado alrededor de 15.000 nuevas infecciones por día, y
Por Juan D. Brito Las actuales circunstancias de privación temporera de movimientos diurnos y nocturnos debido a la política de distanciamiento social y al cierre obligatorio de restaurantes, librerías, bibliotecas, casinos, lugares de entretenimiento, escuelas, colegios, universidades y los grandes centros comerciales; han ido cesando después de que las estadísticas que no mienten acusan una
La Voz Hispana de Connecticut (The Hispanic Voice of Connecticut) is Connecticut?s and Western Massachusetts ,largest and most respected FREE weekly Spanish language newspaper. La Voz is headquartered in New Haven, CT; it has satellite offices in Hartford, Stamford, Connecticut and Springfield, Mass.
