New Haven Independent

La candidata a la alcaldía Karen DuBois-Walton, pidió a la actual dirección de la alcaldía de New Haven, iniciar un proceso transparente y responsable para la distribución de los 94 millones de dólares de fondos federales que vienen a la ciudad del American Rescue Plan. Por ley, el Departamento del Tesoro debería haber distribuido el

NEW HAVEN INDEPENDENT.- Los alguaciles estadounidenses arrestaron a Qinxuan Pan en Alabama, más de tres meses después de que el investigador de inteligencia artificial del MIT supuestamente disparó y mató a Kevin Jiang, un estudiante graduado de Yale de 26 años, en la sección de Goatville en East Rock. La noticia del aparente final de

Por Paul Bass NEW HAVEN.- Un incendio nocturno en Valley Street mató a un bombero y envió a otro a la unidad de quemados del Hospital Bridgeport en estado crítico. La alarma llegó desde 190 Valley St. el miércoles a las 12:45 a.m. Se declaró dos alarmas a la 1:15 a.m. El bombero Ricardo Torres

Por Thomas Breen Un programa de embajadores juveniles en toda la ciudad. Arreglo de los parques infantiles de la ciudad. Centros de asistencia para los sin techo. Personal de contacto en las calles para prevenir la violencia en verano Estos son sólo algunos de los programas que la ciudad espera financiar este verano con 6,3

Por Paul Bass Se encendieron velas conmemorativas, se aceleraron los motores y gritos de “¡Revolución!” sonó en la esquina de Whalley y Ramsdell el domingo por la noche en el lugar donde un conductor presuntamente ebrio mató al líder popular de un club de motociclistas local. El accidente fatal tuvo lugar dos noches antes, el

Por Emily Hays La Junta de Educación de New Haven, se propone dejar de enviar agentes de policía a las escuelas. El primer paso previsto, es invertir más en psicólogos escolares, consejeros y trabajadores sociales. La Junta asumió formalmente este compromiso el lunes, cuando los miembros presentes aceptaron la recomendación de su Grupo de Trabajo

Por Lisa Reisman El aspirante a receptor (cátcher) y primera base, preferiblemente de los Yankees de New York, Jayden Vélez, de 9 años, apenas podía contener su entusiasmo. Faltaban 15 minutos para la gran inauguración del sábado, de una instalación de béisbol bajo techo, en un almacén en el 31 de la calle Fulton. El

Por Sophie Sonnenfeld La salud pública y las artes colaboran en la búsqueda de la justicia social. Marcella Nunez-Smith trabaja con esa perspectiva. Y precisamente por esa filosofía, el jueves por la noche recibió el 11º Premio Anual al Liderazgo Visionario del Festival Internacional de Artes y las Ideas. Núñez Smith, profesora de la facultad

Por Thomas Breen Foto: Reformas de la zonificación relacionadas con los estacionamientos para impulsar la oferta de viviendas. La Parking Authority (autoridad para el estacionamiento) de la ciudad se sumó a una campaña estatal de reforma de zonificación, para impulsar la oferta de viviendas mediante, la reducción de los requisitos mínimos de estacionamiento. El objetivo: