AGENCIAS (AP). Cuando una gran parte de Connecticut se vio obligada a cerrar durante los primeros días de la pandemia de coronavirus, los funcionarios estatales rápidamente crearon un programa de préstamos de emergencia desde cero, con la esperanza de ayudar a las pequeñas empresas, desde pizzerías hasta estudios de yoga, a superar la crisis económica.
CONNECTICUT ncluso con un fuerte aumento en la demanda debido a un aumento en las reuniones en línea y clases virtuales en medio de la pandemia de COVID-19, los principales proveedores de Internet de Connecticut dicen que no tienen problemas con el ancho de banda o la capacidad. Sin embargo, puede variar si los consumidores
Por Arturo Pinedanewhavenarts.org Una madre en Nueva York llama a su madre a Guatemala. Después de años de trabajo, finalmente puede permitirse el lujo de traer a sus dos hijas a Estados Unidos. La abuela prepara a las niñas y les cose el número de celular de la madre en el interior del cuello de
BRIDGEPORT.- Un día después de que comenzaran las clases, seguían existiendo problemas con un número no revelado de estudiantes de la ciudad que intentaban aprender desde casa en la plataforma en línea del distrito. El miércoles se escuchó una explosión de teléfono y correo electrónico que les decía a los padres que el distrito estaba
Por Ana RadelatCTMIRROR.org Las instalaciones de Pfizer en Groton tienen un historial de desarrollo de algunos de los medicamentos más populares ingeridos por los estadounidenses, incluido Zoloft, que trata la ansiedad, y Zithromax, capaz de matar las bacterias más resistentes. Pero el trabajo de la compañía farmacéutica en una vacuna COVID-19 puede darle a las
Por Tara O’Neill El jefe de policía de Bridgeport y el director de personal interino de la ciudad fueron acusados de manipular la búsqueda del jefe de 2018 y mentir al respecto en una denuncia federal el jueves, dijeron las autoridades. Los arrestos del jefe Armando Pérez y David Dunn fueron anunciados en un comunicado
La decisión impondría cargos criminales a aquellos propietarios de vivienda que expulsen a sus inquilinos si éstos demuestran que no pueden pagar el alquiler La Casa Blanca, anunció este martes una moratoria a los desahucios de los inquilinos que cumplan ciertas condiciones hasta el fin de este año, para evitar un potencial aumento en las
El salario mínimo de Connecticut aumentó de $ 11 a $ 12 la hora el martes, en virtud de una nueva ley estatal diseñada para aumentar gradualmente la tasa durante varios años. El aumento salarial es el último de una serie de cinco aumentos incluidos en una ley estatal de 2019 firmada por el gobernador
Caregiver Homes of Connecticut Al igual que muchos estados en el noreste, Connecticut ha visto disminuir los casos de COVID-19 después de implementar medidas inteligentes, pero difíciles, para aplanar la curva. Fue difícil de ganar después de ver cómo nuestro sistema de salud se sobrecargaba, con profesionales de la salud al límite. Esperamos que COVID-19
Por Michael PufferRepublican-American WATERBURY – El alcalde Neil M. O’Leary lanzó un golpe político contra el representante estatal Geraldo Reyes, distrito D-75th, en una carta redactada a la defensiva enviada al representante el miércoles. O’Leary envió la carta, que fue compartida con The Republican-American, dos días después de que Reyes emitiera un comunicado haciendo acusaciones
La Voz Hispana de Connecticut (The Hispanic Voice of Connecticut) is Connecticut?s and Western Massachusetts ,largest and most respected FREE weekly Spanish language newspaper. La Voz is headquartered in New Haven, CT; it has satellite offices in Hartford, Stamford, Connecticut and Springfield, Mass.
