TALLAHASSEE, Florida, EE.UU. (AP) — Florida superó la marca de 600.000 casos confirmados de coronavirus el domingo, aunque también tuvo uno de sus totales diarios más bajos en dos meses, continuando una tendencia a la baja que comenzó hace cinco semanas. El estado reportó 2.974 nuevos casos el domingo, la segunda vez desde el 22
NUEVA ORLEANS (AP) — La costa estadounidense en el Golfo de México se preparaba el domingo para el impacto posiblemente devastador de un par de huracanes. Las autoridades temen un histórico azote de vientos e inundaciones potencialmente letales a lo largo de la costa, desde Texas hasta Alabama. La tormenta Marco se convirtió en huracán
LA HABANA (AP) — La tormenta tropical Laura atravesaba el lunes el mar al sur de Cuba, en una trayectoria que la hará recorrer casi toda la isla de oriente a occidente antes de dirigirse hacia Estados Unidos, adonde ya llegó su homóloga Marco. Después de pasar un día como huracán, la tormenta tropical Marco
NUEVA YORK (AP) — El estado de Nueva York aflojó a partir del lunes sus restricciones por el coronavirus, permitiendo la reapertura de algunos museos y gimnasios. Los museos podrán abrir sus puertas, pero sólo albergando el 25% de su capacidad física y sólo mediante la compra de boletos adelantados con reservaciones para la hora
GINEBRA (AP) — La Organización Mundial de la Salud dijo el lunes que el uso de plasma sanguíneo para tratar a enfermos de COVID-19 todavía se considera una terapia “experimental” y los resultados preliminares que muestran que puede funcionar aún no son “concluyentes”. El presidente Donald Trump anunció el domingo una autorización de emergencia para
CHARLOTTE, Carolina del Norte, EE.UU. (AP) — Los republicanos nominaron el lunes oficialmente al presidente Donald Trump como su candidato para las elecciones de noviembre, en una convención reducida debido a las limitaciones por el coronavirus. Trump ha tratado de minimizar la pandemia, pero el impacto era evidente en el foro convocado en el Centro
LIMA (AP) — Las autoridades investigaban el lunes quién cerró la puerta del estrecho pasadizo de una discoteca en Perú en la que 13 personas murieron aplastadas durante una intervención policial por violar el confinamiento para detener la propagación del nuevo coronavirus. La tragedia, la primera de su tipo en Latinoamérica durante la pandemia, generó
CHICAGO (AP) — En la última noche de la Convención Nacional Demócrata, la actriz Julia Louis-Dreyfus y el exaspirante a la presidencia Andrew Yang pronunciaron mal el nombre de “nuestro vicepresidente actual”. ¿Se llama “Mika Pints?”. “¿Paints?”. Tal vez “Ponce”, dijo Yang. “Un nombre extranjero raro”, replicó Louis-Dreyfus. “Si, no suena muy estadounidense”, acotó Yang.
DANBURY.- Miembros y partidarios de la comunidad de inmigrantes de CT se reunieron en la entrada de la casa del gobernador para exigir que el Estado brinde alivio a los inmigrantes de 150 millones de dólares del Fondo de Desastres; a pesar de que Lamont dio en junio 3.5 millones de dólares la agrupación se
HARTFORD. Los padres de familia y educadores del Estado se manifiestan contra los planes de reapertura de las escuelas en las gradas del Capitolio, abogando por un regreso a la escuela seguro y totalmente financiado. El grupo recientemente formado llamado Defensores de las Escuelas Públicas de Connecticut, dijo que el plan de reapertura de las
La Voz Hispana de Connecticut (The Hispanic Voice of Connecticut) is Connecticut?s and Western Massachusetts ,largest and most respected FREE weekly Spanish language newspaper. La Voz is headquartered in New Haven, CT; it has satellite offices in Hartford, Stamford, Connecticut and Springfield, Mass.
