June 8, 2021

RECORD-JOURNAL

Vacunas COVID-19 basadas en tecnología probada

Mitos, conceptos erróneos monitoreados de cerca Las vacunas para prevenir la propagación del COVID-19 que están en uso ahora son las más rápidas en haber sido desarrolladas en la historia reciente, causando que algunas personas tengan dudas acerca de vacunarse. Pero la tecnología de las vacunas ARN mensajero que se usa en las vacunas de

Leer mas..
Hartford

Aprueban proyecto de ley para que los atletas universitarios ganen dinero con patrocinios comerciales

HARTFORD.- Proyecto de ley para permitir que los estudiantes-atletas saquen provecho de sus adelantos de nombres e imágenes En un intento por reclutar y retener talentos en los equipos deportivos universitarios de Connecticut, los legisladores de la Cámara aprobaron un proyecto de ley el martes que incluye una disposición para permitir que los atletas universitarios

Leer mas..
Hartford

Concilio municipal de Hartford aprueba restricciones a camiones de comida

HARTFORD.- El Ayuntamiento de Hartford votó el lunes para limitar cuándo y dónde pueden operar los camiones de comida, una parte del plan de la ciudad para tomar medidas enérgicas contra las grandes y caóticas multitudes que se forman en algunos vecindarios los fines de semana. Las amplias restricciones fueron diseñadas para sacar a los

Leer mas..
Hartford

El senado estatal aprueba por poco la marihuana recreativa

HARTFORD.- Después de un debate de casi cinco horas hasta la madrugada del martes, el senado estatal votó por un estrecho margen de 19 a 17 para legalizar la marihuana recreativa, y un republicano se unió a los demócratas en un resultado controvertido que ahora traslada el tema a la Cámara de Representantes como El

Leer mas..
Espectaculo

Foo Fighters llenará este mes el Madison Square Garden

NUEVA YORK (AP) — El Madison Square Garden de Nueva York está listo para volver a rocanrolear. MSG Entertainment anunció el martes que Foo Fighters sacudirá el famoso recinto con un concierto el 20 de junio, el primero en el lugar en más de 460 días. El MSG dijo que el concierto, realizado sólo para

Leer mas..
Actualidad

Fe religiosa impulsa la ayuda al migrante en la frontera

TUCSON, Arizona, EE.UU. (AP) — Álvaro Enciso instala tres o cuatro cruces todas las semanas en el desierto de Arizona, cerca de la frontera con México, entre tunas amarillas y ocotillos, en homenaje a migrantes que fallecieron tratando de llegar a Estados Unidos. Cada colorido crucifijo de madera indica el sitio donde encontraron huesos o

Leer mas..
Actualidad

Biden viaja a Europa para reunirse con aliados y Putin

LONDRES (AP) — Cuando el presidente estadounidense Joe Biden viaje a Europa esta semana tendrá una bienvenida cautelosa, luego de que su predecesor Donald Trump dejara una larga sombra. El primer viaje de Biden al extranjero como presidente comienza el miércoles e incluye una reunión del Grupo de los Siete en Inglaterra, una cumbre de

Leer mas..
Actualidad

Vacantes de empleo en EEUU aumentan a cifra récord en abril

WASHINGTON (AP) — Los empleadores estadounidenses reportaron un récord de 9,3 millones de puestos vacantes en abril mientras la reapertura de la economía estadounidense cobra gran velocidad. El número de puestos vacantes se disparó un 12% frente a los 8,3 millones registrados en marzo. Sin embargo, los empleadores sólo contrataron 6,1 millones, un 1% más

Leer mas..
Actualidad

Amonestan a jefe militar boliviano por fiesta en pandemia

LA PAZ (AP) — El ministro de Defensa de Bolivia amonestó al Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas por celebrar su cumpleaños con una fiesta a pesar de las restricciones impuestas para frenar una escalada de los contagios de COVID-19 que las autoridades atribuyen a un relajamiento por parte de los ciudadanos. “He conversado

Leer mas..
New Haven

Los legisladores reciben una advertencia por consumo excesivo de alcohol durante las sesiones

HARTFORD, Connecticut (AP).- El presidente de la Cámara de Representantes de Connecticut, Matt Ritter, advirtió que los legisladores que continúen bebiendo alcohol en exceso durante las sesiones legislativas podrían enfrentar graves consecuencias, incluida la pérdida de codiciadas asignaciones de comités. El demócrata de Hartford dijo que tanto él como el líder de la mayoría de

Leer mas..
Scroll to Top