CHABLIS, Francia (AP) — Los productores de vino de Francia están profundamente preocupados de que el arancel del 20% impuesto por el presidente estadounidense Donald Trump cause un grave daño al sector que depende de Estados Unidos como su principal mercado.
El presidente francés Emmanuel Macron advirtió el jueves sobre un impacto “masivo” mientras se reunía con representantes de las industrias más afectadas, incluyendo el vino y los licores.
Vincent Dampt, propietario de un dominio vitivinícola en Chablis, en la región de Borgoña, calificó los aranceles como “malas noticias”.
“Pero podría ser peor”, añadió Dampt. “Estaba realmente estresado con la posibilidad de tener este arancel del 200%”.
Trump había amenazado el mes pasado con un arancel del 200% sobre el vino europeo, el champán y los licores si la Unión Europea seguía adelante con un arancel planeado sobre el whisky estadounidense.
Un resultado negociado preferido
Dampt sugirió que prefería un resultado negociado entre la UE y Estados Unidos, diciendo que una guerra comercial total es mala para los negocios.
“No estamos en la escuela”, dijo. “Si respondes demasiado rápido con la misma violencia, no es constructivo”.
Como viticultor de tercera generación, Dampt envía alrededor del 30% de su producción a Estados Unidos, aproximadamente 25.000 botellas. Una caída en las ventas hacia ese país impactaría gravemente su negocio.
El vino blanco de Chablis también fue objetivo de aranceles bajo el primer gobierno de Trump en el punto álgido de la disputa entre los gigantes de la aviación Boeing y Airbus.
Solo hay una forma para que Dampt contraataque y mantenga una presencia en Estados Unidos: bajar sus precios y reducir su beneficio. Pero dijo que “no es algo fácil de hacer”, especialmente ahora que ya había perdido alrededor del 50% de su cosecha el año pasado, principalmente debido a tormentas de granizo y heladas mortales.
La industria del vino será duramente golpeada
La Junta de Vinos de Borgoña dijo en un comunicado que espera que la industria se vea “fuertemente afectada” porque Estados Unidos es el principal mercado de exportación de vinos de Borgoña.
“Aunque esta nueva medida afectará las exportaciones, potencialmente costando a los vinos de Borgoña hasta 100 millones de euros, no detendrá el comercio de manera abrupta, como habría sido el caso con aranceles más altos”, señaló la asociación comercial.
Estados Unidos siguió siendo el año pasado el mayor mercado de exportación para los vinos producidos en la UE, con 4.880 millones de euros (5.360 millones de dólares), dijo el Comité Européen des Entreprises Vins (Comité Europeo de Empresas de Vino), o CEEV, en un comunicado. Las exportaciones a Estados Unidos representaron el 28% del valor total de exportación de vino de la UE, dijo.
El nuevo arancel crearía “incertidumbre económica y resultaría en despidos, inversiones diferidas y aumentos de precios”, dijo Marzia Varvaglione, presidenta de CEEV. “No hay un mercado alternativo de vino que pueda compensar la pérdida del mercado estadounidense”.
Macron ataca la decisión “brutal” sobre los aranceles
Macron denunció los aranceles como “brutales e infundados”. Además de la industria del vino, el encuentro en el palacio del Elíseo reunió a representantes de los sectores de aeronáutica, químico y metalúrgico, electrónica, salud, lujo, cosméticos e industria alimentaria.
Macron dijo que es probable que Francia se vea ligeramente menos afectada que algunos de sus vecinos, porque las exportaciones a Estados Unidos representan el 1,5% del PIB de Francia, mientras que representan más del 3% para Italia y el 4% para Alemania. Sin embargo, “no es poca cosa”, dijo Macron.
Enfatizó que la economía de Estados Unidos experimentará primero el impacto negativo de los aranceles.
“Una cosa es segura, con esa decisión, la economía de Estados Unidos y los estadounidenses, empresas y ciudadanos, saldrán más débiles y más pobres que ayer”, dijo Macron.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
