By Jareliz Diaz, Record-Journal staff
El Sacerdote de Santa Rosa de Lima, James Manship, comparte su experiencia al recibir la vacuna contra el COVID-19 y llamó la acción de recibir la vacuna un “verdadero acto de caridad”.
Pregunta: ¿Nos puede contar acerca de su experiencia programando su vacuna contra el COVID-19?
Respuesta: Recientemente colaboramos con el Community Health Clinic para ofrecer una clínica de vacunación en la iglesia el sábado pasado y la parroquia ofreció oportunidades para ayudar a las personas a inscribirse, así que habian personas después de la misa, durante la semana, y en las tardes ayudando a las personas a inscribirse. Hicimos lo mismo en la oficina de la parroquia y mandamos el enlace por los medios sociales.
P: ¿Cómo ánimo a las personas a vacunarse?
R: Es parte de nuestra responsabilidad el actuar en el interés común y de cuidar a nuestro prójimo ayudándole a vacunarse.
P: ¿Qué vacuna recibió?
R: Recibí la vacuna de Moderna, pero aquí estamos distribuyendo la de Pfizer.
P: ¿Tuvo algún efecto secundario?
R: Con la segunda vacuna, tuve un poco de fiebre y más bajo nivel de energía, pero con una Tylenol y descanso, me sentí bien el proximo dia.
P: ¿Cómo ha impactado su labor el recibir la vacuna?
R: Como pastor, como sacerdote, me siento mucho más seguro al atender a personas que están enfermas o batallando con problemas de salud. Pienso que al vacunarme, estoy promoviendo la vacuna y animando a las personas a hacer lo mismo. Si tienen alguna pregunta, deben hablar con su médico, enfermera, o un especialista médico de confianza.
P: ¿Qué está haciendo para educar a las personas que están preocupadas acerca de la vacuna?
R: Les recomiendo que obtengan información de fuentes de confianza como los médicos y enfermeras y el Facebook o la red no siempre son fuentes confiables. Deben fijarse de dónde vienen las fuentes de información.
P:¿Tuvo alguna preocupación acerca de la vacuna?
R: No, hice mis investigaciones. Escuche al CDC. La ciencia sensata es revolucionaria, y si algo bueno ha salido como causa de esta pandemia es que se descubrió una manera más rápida de desarrollar una vacuna, particularmente para aquellos más vulnerables.
P: ¿Cuáles son sus deseos con el lanzamiento de estas vacunas?
R: Espero que eventualmente podamos dejar de usar máscaras y podamos empezar a vernos las caras otra vez. El tener que cubrirse dos tercios de la cara con una máscara hace difícil el darle comunión a las personas en la iglesia. Siempre me gustaba sonreír, para mi es un gozo ver a las personas recibiendo la santa comunión, y el poder cantar en la iglesia otra vez porque ahora somos cuidadosos de no transmitir nada, así que no cantamos. Esas son las cosas que me dan esperanza al ver a más personas recibiendo sus vacunas.
___________
Traducción por Lizandra Mejías-Salinas, Comunidad Hispana de Wallingford.