STAMFORD. Luis Germán Chisag, de 24 años de edad, originario de la comunidad Puganza, parroquia Quisapincha perteneciente a Ambato-Ecuador, fue reportado como desaparecido en la frontera entre México y Estados Unidos por su compañera sentimental Acorde con sus familiares, Chisag salió del Ecuador directamente hacia México a inicios del mes de agosto del 2019 y
240 nuevos casos en dos semanas y 15 solo en un solo día DANBURY.- El gobernador Ned Lamont se reunió con el alcalde Mark Boughton para apoyar el aprendizaje a distancia hasta octubre, cerrando los campos deportivos, el lago Candlewood y reduciendo los servicios en vivo de la iglesia, mientras promueve las instalaciones gratuitas para
BRIDGEPORT.- El programa virtual de la Diócesis de Bridgeport conocido como “Faith Friday”, se trasladó al español bajo el nombre de “¡Celebremos nuestra fe!, donde su presentador el P. Abelardo Vásquez, toma textos bíblicos, la cultura latina y hace un acompañamiento espiritual a los fieles católicos a través de las redes sociales (Youtube y Face
DANBURY.- Miembros y partidarios de la comunidad de inmigrantes de CT se reunieron en la entrada de la casa del gobernador para exigir que el Estado brinde alivio a los inmigrantes de 150 millones de dólares del Fondo de Desastres; a pesar de que Lamont dio en junio 3.5 millones de dólares la agrupación se
HARTFORD. Los padres de familia y educadores del Estado se manifiestan contra los planes de reapertura de las escuelas en las gradas del Capitolio, abogando por un regreso a la escuela seguro y totalmente financiado. El grupo recientemente formado llamado Defensores de las Escuelas Públicas de Connecticut, dijo que el plan de reapertura de las
NORWALK. Con el fin de reactivar la economía de la ciudad el alcalde Harry Rilling incentivó a la población a realizarse las pruebas del COVID-19 constantemente si vive en hacinamiento o si trabaja en medio de muchos compañeros, además se siguen ofreciendo comida para llevar, la Alianza para el Progreso se encuentra dando ayuda económica
STAMFORD. Las Escuelas Públicas de Stamford anuncian los requisitos para recibir comidas gratuitas o a precios rebajados de conformidad con el Programa Nacional de Almuerzos Escolares (National School Lunch Program) Se usarán en Connecticut las siguientes guías para determinar la elegibilidad de los participantes para comidas gratuitas y a precios rebajados y leche gratuita en
STAMFORD.- Americares está enviando casi 60 toneladas de medicamentos y suministros a hospitales e instalaciones médicas en el Líbano, donde una explosión en el puerto de Beirut dejó 150 muertos y al menos 5.000 heridos. Americares está enviando una serie de envíos, valorados en casi 900.000 dólares a la organización Anera, que apoya a más
STAMFORD. Luego de una respuesta inadecuada a la tormenta y actualizaciones vagas de la única compañía de servicios eléctricos de Stamford, Eversource, el alcalde David Martin compartió la siguiente declaración: “Eversource no ha podido demostrar una preparación adecuada antes de la tormenta tropical Isaías, su esfuerzo de respuesta hasta ahora ha sido abismal e inexplicablemente
STAMFORD. La oficina de Stamford Downtown y la asociación de restaurantes del Centro, presentan: “las Semanas de Verano 2020 de Restaurantes del Centro”, desde el lunes 17 de agosto hasta el el lunes 7 de septiembre, conocida como el Día del Trabajo. Este año las Semanas de Verano se han extendido a tres semanas y
La Voz Hispana de Connecticut (The Hispanic Voice of Connecticut) is Connecticut?s and Western Massachusetts ,largest and most respected FREE weekly Spanish language newspaper. La Voz is headquartered in New Haven, CT; it has satellite offices in Hartford, Stamford, Connecticut and Springfield, Mass.
