Por Thomas Breen
NEW HAVEN.- Esdrás R., un estudiante de 18 años de Wilbur Cross, quien fue arrestado por agentes federales de inmigración hace más de tres semanas durante una redada en un lavadero de autos, ha sido trasladado de una prisión en Luisiana a una prisión en Massachusetts.
Mientras tanto, su abogada pudo tener su primera conversación privada y extensa con su cliente el miércoles y continúa luchando contra su detención.
Esta es la última noticia sobre Esdrás, un estudiante de tercer año en Cross y originario de Guatemala, quien fue detenido por agentes federales del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) el 21 de julio durante una redada en el lavadero de autos Two Brothers Hand en Southington.
Según dos compañeros de trabajo de Esdrás, los agentes de ICE no lo buscaban específicamente. En cambio, supuestamente les preguntaron a los cuatro empleados presentes —inmigrantes de Ecuador, Guatemala y Honduras— sus identificaciones y su autorización para trabajar en este país. El jueves por la mañana, el localizador de detenidos en línea del ICE indicaba que Esdrás se encontraba recluido en el Centro Correccional del Condado de Plymouth, en Plymouth, Massachusetts.
Se trata del mismo centro federal de detención migratoria al que el ICE lo envió justo después de su arresto, antes de trasladarlo al sur, al Centro de Estacionamiento de Alexandria, en Alexandria, Luisiana, y proceder a su deportación mediante una “expulsión acelerada”. El ICE finalmente canceló su vuelo de deportación a Guatemala tras la intervención de la abogada local de Esdrás, Tina Colón Williams, del bufete Esperanza en East Rock.
En una entrevista con The Independent el jueves, Colón Williams declaró que el ICE trasladó a Esdrás de Luisiana a Massachusetts el martes por la noche.
Y el miércoles por la mañana, “por primera vez, pudimos tener una llamada extensa”, declaró Colón Williams. Si bien ya habían hablado por teléfono, las llamadas anteriores fueron breves y grabadas, o bien no confidenciales. El miércoles, afirmó, pudo hablar con Esdrás por teléfono en privado. “Pude explicarle el proceso en detalle”, dijo.
Un gran desafío durante su estancia en Luisiana fue la completa confusión, oscuridad y falta de transparencia en torno al motivo de su detención y el estado de su caso migratorio. “No tenía ni idea de lo que estaba pasando”.
Colón Williams explicó que el ICE suspendió la deportación de Esdrás “porque solicitamos un paso en el proceso que legalmente deben concederle antes de ejecutar dicha deportación”. Ahora, añadió, “estamos buscando maneras de impugnar su detención… Realmente no hay razón para que esté detenido”.
Colón Williams añadió que actualmente está esperando que el ICE programe el siguiente paso en el caso migratorio de Esdrás. “Mientras tanto, estamos buscando activamente opciones para impugnar su detención”.
Comentó que, por teléfono, Esdrás parecía “aliviado de no estar ya en Luisiana”. Hasta su regreso a Massachusetts, estaba convencido de que ICE lo deportaría a Guatemala. “El alivio fue palpable” cuando regresó a Nueva Inglaterra. Comentó que actualmente puede hacer llamadas telefónicas, incluso a familiares, pero que esas llamadas cuestan dinero y “no tiene mucha flexibilidad” para comunicarse con el exterior.
Colón Williams enfatizó que, incluso para ella como abogada de inmigración, conseguir que una persona de ICE responda a las preguntas con información clara es un desafío. “Envías un correo electrónico a ese agujero negro y esperas que, con su misericordia y buena voluntad, respondan de manera oportuna”.
Añadió: “Tienen control total sobre con quién, cuándo y si comunicarse”. El único comentario sustancial que ICE ha proporcionado a The Independent hasta el momento sobre la redada laboral del 21 de julio provino de la subsecretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Tricia McLaughlin, quien afirmó que Esdrás fue arrestado ese día como parte de un operativo de control de seguridad en el lugar de trabajo.
“Este inmigrante ilegal ingresó al país como menor no acompañado durante la administración Biden y fue liberado”, declaró McLaughlin. “Se le ha iniciado un proceso migratorio”.
El comentario de McLaughlin también describió a Esdrás como un “inmigrante ilegal de Guatemala”. En un testimonio escrito que Esdrás presentó ante la legislatura estatal a principios de este año en apoyo a la ampliación de la elegibilidad para Medicaid estatal para todos los residentes de Connecticut de hasta 26 años, independientemente de su estatus migratorio, afirmó ser de Guatemala y haber vivido en New Haven durante poco más de un año. El portavoz de ICE Boston, James Covington, se ha negado a hacer más comentarios sobre la redada en el lugar de trabajo y el arresto de Esdrás, debido a que el operativo policial forma parte de un operativo en curso.
Posteriormente, McLaughlin proporcionó a The Independent un comentario de seguimiento, confirmando que Esdrás había sido puesto en proceso de deportación acelerada tras su arresto.
“Todas sus reclamaciones serán escuchadas”, declaró McLaughlin. “La mayoría de los extranjeros que ingresaron ilegalmente a Estados Unidos…
