Por Thomas Breen
Gilberto Gonzalez, Jr. quiere vender la sala de cine porno que posee en el sector de Annex, New Haven, pero no puede encontrar compradores.
El propietario del Fairmount Theatre, Gilberto Gonzalez, Jr.: “No sé cómo estamos sobreviviendo, porque no estamos ganando nada de dinero”.
Quiere arreglar el edificio comercial en ruinas y convertirlo en un cine para adultos del que estar orgulloso, pero no puede encontrar ningún prestamista.
Quiere retirarse y dejar de proyectar películas sexualmente explícitas que no le gusta mucho ver, pero todavía se está poniendo al día con las facturas del cierre del cine en la era de Covid.
Entonces, por ahora, como lo ha hecho durante los últimos 13 años, González se presenta a trabajar en el Teatro Fairmount casi a diario para mantener funcionando uno de los últimos cines que quedan en New Haven. Hasta lo que pase después.
Gonzalez, Jr. es el dueño y gerente del Fairmount Theatre, un cine para adultos de un solo piso en 31 Main St. Annex que está abierto desde el mediodía hasta las 8 p. m., los siete días de la semana.
El teatro, con una marquesina con un guion rojo apenas intacto, está ubicado justo al lado de la carretera cerca de la frontera de East Haven. González dijo que ha existido durante décadas y que una vez fue un popular cine comercial propiedad de la mafia que atraía a dignatarios políticos locales y estatales a las proyecciones nocturnas de apertura.
Sin embargo, desde que visitó el Fairmount, y ciertamente desde que lo compró en 2010, el teatro ha mostrado solo un tipo de película: la de adultos teniendo sexo con otros adultos.
“No sé cómo estamos sobreviviendo”, reflexionó González durante una entrevista el miércoles por la tarde en su oficina mientras preparaba el DVD de It’s A Group Thing 2 para una de las tres salas de proyección de Fairmount. “Porque no estamos ganando dinero”.
Este reportero se enteró por primera vez de la existencia de Fairmount la semana pasada, en un boletín electrónico del columnista retirado de New Haven Register, Randy Beach.
El boletín de Beach fue en respuesta a los informes de The Independent sobre el cierre pendiente de Bow Tie Criterion Cinemas en Temple Street. Señaló los diversos cines de New Haven para los que ha escrito obituarios a lo largo de los años, incluidos York Square y Lincoln. Terminó su boletín notando irónicamente que, si Bow Tie realmente se cierra, aún quedará una sala de cine dentro de los límites de la ciudad de New Haven: el Fairmount.
“Ese es un resumen de una sola pantalla en la sección del Anexo de New Haven”, escribió Beach. “Muestra películas porno”.
Curioso por ver cómo es este posible último cine en pie de New Haven, y cómo un cine porno podría sobrevivir en la era de Internet, este reportero recorrió en bicicleta el distrito portuario industrial de New Haven, más allá de la salida de la autopista. rampa para la salida 50 y hacia el anexo de Main Street.
Se podría perdonar a un transeúnte en el anexo de Main Street por pensar, a primera vista, que el teatro está cerrado permanentemente. Debajo del voladizo de la marquesina, las ventanas delanteras están oscuras. Las puertas están cerradas. No hay letreros, carteles ni anuncios a la vista que indiquen qué películas, si es que hay alguna, podrían estar pasando adentro.
Sin embargo, hay un trozo de papel pegado junto a la puerta principal que indica que los asistentes al teatro deben usar la entrada lateral.
Es cierto que, a la vuelta de la esquina, a través de un estacionamiento con media docena de autos — una combinación de placas de Massachusetts y Connecticut — hay una rampa que conduce a una puerta de metal con la palabra: “Entrada”.
En el vestíbulo…
… juguetes sexuales y condones (abajo) a la venta.
Al otro lado de esa puerta hay una sala de cine. Más o menos
El Fairmount tiene tres salas de proyección separadas por cortinas rojas y negras de un vestíbulo donde, en lugar de palomitas de maíz, Twizzlers y Pepsi, los clientes pueden comprar condones, vibradores, tapones anales y copias en DVD de películas como “Girls of the Internet 3”. y “Asnos”.
Media docena de clientes — todos hombres aparentemente mayores de 50 —entraron al cine en el transcurso de la entrevista de 30 minutos de este reportero con González. La mayoría caminó entre una sala de proyección y otra, pasando unos minutos en cada una antes de pasar a otra. Algunos hojearon los DVD a la venta en el vestíbulo. Nadie habló entre sí, además de los recién llegados ocasionales con dinero en efectivo para que González cubriera el costo de la entrada.
El Fairmount proyecta películas pornográficas continuamente durante sus horas de funcionamiento. González dijo que 30 clientes normalmente se presentan en cualquier día de la semana y duplican ese número los fines de semana. Quince dólares le darán un pase para todo el día durante la semana ($ 10 para mujeres), y cuesta $ 20 por persona para ir a Fairmount los fines de semana.
“Algunas personas no tienen con quién hablar”
González, de 63 años, nació y se crio en Meriden, hijo de padres puertorriqueños.
“No me gusta venir a trabajar”, confesó. Pero “He estado aquí tanto tiempo …”
“Seré honesto contigo, la única razón por la que estoy aquí es porque cuando era joven, no tenía adónde ir”, continuó. “Soy homosexual. No tenía con quién hablar”. Nadie con quien se sintiera cómodo estando afuera.
Dijo que trabajaba para un equipo de “cabina privada” en Manchester que permitía a los clientes individuales entrar en áreas pequeñas y cerradas para ver pornografía por sí mismos. Luego compró el Fairmount hace 13 años gracias a una conexión comercial de su hermano.
“Para mí, estoy buscando un refugio seguro. Estoy buscando un entorno seguro donde “las personas de cualquier género u orientación sexual “puedan venir y disfrutar de una película”. Es decir, una película para adultos. “No pongo películas que abusan de las mujeres”, prometió.
Solía vivir en Morris Cove y estaba ansioso por hablar sobre los pros y los contras de un aeropuerto de Tweed más concurrido para personas como él que buscan hacer un viaje ocasional para visitar a su familia en Florida. Ahora vive en Wallingford. “La vivienda es ridícula”, dijo sobre el costo de vida en New Haven.
“No me gusta esto en absoluto”, dijo González, señalando las tres pantallas de televisión en la pared de su oficina que mostraban las tres películas que se proyectaban en las salas de proyección del cine. Uno mostraba un primer plano de una mujer chupando el pene de un hombre. Otro mostraba a dos hombres en un sofá practicando sexo anal. “Prefiero leer libros y revistas con material para adultos” en su lugar. (Este reportero, después de haber leído el artículo del Yale Daily News de 2009 “Hombres solitarios en un teatro solitario” antes de dirigirse al Fairmount, no entró en una de las salas de proyección cerradas con cortinas, sino que eligió entrevistar a González en su oficina. .)
González dijo que su sueño para Fairmount ha sido durante mucho tiempo convertirlo en un verdadero destino para los hombres: completo con una barbería, un gimnasio privado y salas de proyección de películas arregladas. “Sin embargo, no podemos hacer ninguna remodelación”, dijo, “porque los bancos se niegan a prestarle a un cine para adultos”.
González dijo que también lucha por encontrar “una buena ayuda que no te robe a ciegas”. Dijo que cuatro personas trabajan ahora en el Fairmount, incluido él mismo. Le encantaría encontrar a alguien que le compre el teatro, pero hasta ahora no ha tenido suerte. “Desearía que alguien se hiciera cargo y lo devolviera a su antigua gloria”.
Dijo que tuvo que cerrar el teatro durante un año al comienzo de la pandemia. Todavía se está poniendo al día con las facturas de un año de pérdida de ingresos y sin préstamos federales de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) disponibles para sacarlo del apuro.
¿Quién viene a ver películas al Fairmount?
González dijo que la mayoría de los clientes de su teatro son “hombres solitarios” de una “generación anterior”. Algunos viven con sus hijos y “no tienen material para adultos en casa”. Todos los hombres quieren tener acceso a “material para adultos”, insistió, incluso si no lo admiten.
Algunos son “hombres casados”, dijo González sobre los clientes de Fairmount. Algunos son transgénero. Muchos evitan las etiquetas de gay o heterosexual.
Otros son “sin hogar”, incluido un tipo que vino al teatro a dormir en un espacio con aire acondicionado. Y “algunos hombres no admiten que son cerdos”, pero lo son.
Reflexionando sobre por qué se ha quedado en el Fairmount durante tanto tiempo, González se rió, “¿Tal vez soy un pervertido?”
¿Por qué cree que Fairmount ha podido permanecer abierto en la era de Internet, cuando es tan fácil ver pornografía gratis en privado y solo?
“La mayoría de mi clientela son mayores”, dijo. “Es un lugar para salir de casa. Algunas personas no tienen con quién hablar”.
Dijo que los clientes manejan desde lugares tan lejanos como Massachusetts, Nueva York y Nueva Jersey para ir al Fairmount. No quedan muchos otros cines para adultos. Dijo que el único otro teatro de este tipo que queda en Connecticut del que tiene conocimiento es el Art Cinema, en Hartford.
González repitió varias veces a lo largo de la entrevista que a él personalmente no le gustan las películas pornográficas. ¿Su película favorita “normal”? Probablemente el drama familiar de 1980 Ordinary People con Donald Sutherland y Mary Tyler Moore. Él y su pareja todavía van al cine todos los martes por la noche, no al Fairmount, sino a un cine normal más cerca de su casa en Wallingford. Habían visto la Barbie de Greta Gerwig la noche anterior. González todavía estaba reflexionando sobre lo sorprendentemente reflexiva que encontró que la película era sobre “cómo se trata a las mujeres” en una sociedad dominada por hombres. “Esa fue una gran película”, dijo.
En el estacionamiento afuera del teatro, este reportero vio a un hombre mayor en el asiento del conductor de su automóvil, con la puerta principal abierta. Cuando se levantó, la cremallera de sus pantalones estaba bajada.
Una mujer trans mayor con una peluca hasta los hombros y un bastón ciego subió por la rampa, se quitó los pantalones cortos de cuero y, con solo un par de medias alrededor de las piernas, entró por la puerta lateral del cine.
Un hombre, de unos 50 años, se detuvo brevemente en el estacionamiento para hablar con este reportero mientras se dirigía desde su automóvil a la entrada del teatro.
“Realmente no quiero hablar de eso”, dijo cuando se le preguntó por qué había venido al Fairmount temprano un miércoles por la tarde. “Solo voy a usar el baño y probablemente me iré”.
