SAN PETERSBURGO, Rusia (AP) — El presidente ruso Vladímir Putin rechazó el viernes una propuesta del mandatario ucraniano Volodymyr Zelenskyy para una negociación cara a cara sobre el conflicto, afirmando que no ve “ningún sentido” en ello.
La carta del jueves, el primer mensaje público que Zelenskyy ha escrito directamente a Putin desde que Rusia envió tropas a Ucrania en 2022, fue una crítica contundente de los 26 años del líder ruso en el poder, así como algunas burlas sobre su edad.
Al hablar en el Foro Económico Internacional anual de San Petersburgo, Putin describió la carta abierta de Zelenskyy que proponía la reunión como “grosera”.
“¿Es una forma de crear condiciones para reuniones personales y conversaciones, o de crear un entorno que haga imposibles las reuniones personales?”, declaró Putin en una sesión de preguntas y respuestas en el Foro Económico Internacional anual de San Petersburgo. “Creo que es lo segundo”.
Añadió que un empresario ruso, a quien no identificó, viajó a Kiev el mes pasado y se reunió con Zelenskyy para escuchar su oferta de una reunión personal.
Sin embargo, Putin indicó que no ve “ningún sentido” en la reunión, particularmente después de un ataque con drones del 22 de mayo contra un dormitorio universitario en la región de Luhansk controlada por Rusia que, según Moscú, mató a 21 personas e hirió a decenas más.En respuesta a las pullas de Zelenskyy sobre su edad y su larga permanencia en el poder, Putin, de 73 años, señaló a otros líderes mundiales que son mayores, y añadió que “lo principal no es la edad; lo principal es la capacidad de trabajar”.
También se burló de la accidentada reunión de Zelenskyy en el Despacho Oval en 2025 y agradeció al presidente estadounidense Donald Trump por “educar” a Zelenskyy “ante los ojos del mundo entero” y enseñarle un código de vestimenta adecuado.
“Todavía queda mucho por hacer”, dijo.Zelenskyy reconoció el cambio de prioridades de Estados Unidos y afirmó que sería un error simplemente esperar a que el gobierno de Trump vuelva a centrar su atención en poner fin a los combates en Ucrania mientras sigue muy concentrado en la guerra con Irán.En Washington, Trump dijo que “sería genial” que Putin y Zelenskyy se reunieran.
Putin ha ofrecido previamente que Zelenskyy vaya a Moscú para conversaciones, una oferta que el líder ucraniano rechazó de forma tajante. Putin señaló el mes pasado que no descarta una reunión en un tercer país, pero solo cuando haya un acuerdo para firmar.
Putin volvió a rechazar el jueves el impulso de Zelenskyy por un alto al fuego inmediato, al argumentar que Moscú quiere un arreglo total, no una tregua temporal.
Putin apuntó que Rusia está abierta a un trato sobre Ucrania en línea con los entendimientos alcanzados en su cumbre del año pasado con el presidente estadounidense Donald Trump en Anchorage, Alaska, y añadió que Ucrania necesita aceptarlos para cerrar un acuerdo que ponga fin al conflicto.
“Naturalmente, a la parte ucraniana le gustaría que suspendiéramos los avances logrados por las tropas rusas”, sostuvo Putin. “Pero sería mejor terminar la guerra acordando los compromisos de los que se habló en Anchorage”.En un discurso ante el Foro Económico Internacional anual de San Petersburgo, Putin afirmó el viernes que los países en desarrollo han adquirido un papel cada vez más importante en la economía mundial, mientras que la proporción de la producción de los países occidentales se ha reducido.
Acusó a Occidente de socavar la economía y las finanzas globales con sanciones unilaterales. Al congelar activos rusos en el extranjero, las naciones occidentales erosionaron la confianza en sus propias monedas, sostuvo.
“Las sanciones y el bloqueo de las reservas soberanas de Rusia han afectado de manera irreversible la posición de las monedas internacionales, el dólar y el euro”, declaró Putin. “Al igual que Rusia, cualquier otro país podría perder el acceso a sus activos legítimos en dólares o euros, así como a los sistemas financieros y de pagos occidentales”.Alegó que el elevado endeudamiento estatal había contribuido a minar la confianza global en las instituciones occidentales.
“Las raíces de la turbulencia global actual radican en la transición de un modelo vertical y jerárquico, que servía a los intereses de un pequeño número de Estados, a uno más complejo, distribuido y multipolar”, indicó el gobernante ruso. “Rusia ve los cambios globales no solo como una amenaza, sino también como enormes oportunidades. Y para aprovecharlas, aspiramos a actuar con rapidez y pragmatismo”.
El líder ruso aseguró que el mundo necesitaba una “arquitectura financiera moderna, flexible y responsable — libre de riesgos, prohibiciones y barreras”.
Restó importancia a la desaceleración económica de Rusia y trató de enfatizar su estabilidad macroeconómica. Señaló que la deuda estatal de Rusia es una fracción de la de los países occidentales y que su déficit presupuestario es considerablemente menor, en comparación con Occidente.El foro se celebra en un momento en que las perspectivas económicas de Rusia se han ensombrecido en medio del conflicto en Ucrania. El gobierno elevó impuestos e incrementó el endeudamiento interno para mantener bajo control su déficit presupuestario.
Putin dijo el jueves a directivos de medios internacionales, durante una sesión de preguntas y respuestas, que era una exageración afirmar que la economía rusa estaba pasando apuros. Indicó que su gobierno había tomado medidas deliberadas para enfriar la economía y mantener la inflación bajo control.
Putin ha utilizado el foro de San Petersburgo, comparado con el Foro Económico Mundial de Davos, Suiza, para exhibir los avances económicos de su país y alentar la inversión extranjera. Mientras funcionarios y líderes empresariales occidentales se han mantenido alejados desde que Putin envió tropas a Ucrania en 2022, Rusia ha buscado invitados de otros lugares para subrayar su objetivo declarado de promover un “mundo multipolar”.
Arabia Saudí envió una amplia delegación este año, y también pronunciaron discursos el viernes los presidentes de Uzbekistán y Tanzania, así como el vicepresidente de China. Estados Unidos envió un representante por primera vez en años: Rodney Mims Cook Jr., jefe de la Comisión de Bellas Artes.
Horas antes de que el foro abriera el miércoles, un ataque con drones ucranianos incendió una terminal petrolera en la ciudad y también alcanzó una base naval cercana.
Putin declaró que Rusia avanzaba “con calma y determinación” para alcanzar sus objetivos en Ucrania. Reconoció los daños de los ataques de drones ucranianos dentro de Rusia y prometió reforzar sus defensas.
“Sí infligen ciertos daños”, manifestó. “Para nosotros, significa solo una cosa: necesitamos reforzar nuestra seguridad, reforzar las defensas aéreas, y lo haremos”.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
