DANBURY. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) informó del arresto de Edvin Obdulio Barnica-Esquivel en el Tribunal Superior de Danbury el martes. Un video compartido en redes muestra al menos a seis agentes del ICE escoltándolo esposado fuera del juzgado.
“Los políticos de Connecticut que defienden la protección de los inmigrantes no controlan a las fuerzas del orden federales”, declaró ICE en un comunicado de prensa al ser consultados sobre el arresto. “Nada prohíbe arrestar a un infractor de la ley dondequiera que se encuentre”.
Mientras tanto, el Poder Judicial de Connecticut afirmó que ICE siguió los nuevos procedimientos. “El Servicio de Alguaciles Judiciales fue informado de la acción propuesta y la información presentada a los alguaciles fue verificada antes de la detención”, declaró el portavoz Stephen Ment, quien confirmó que los agentes contaban con una orden judicial.
Según Ment, el martes marcó la primera —y hasta ahora, única— vez que el ICE realizó un arresto en un tribunal estatal siguiendo los procedimientos establecidos en la nueva ley.
“Esta es la única ocasión desde el 4 de mayo en que se produjo una detención en el edificio de un tribunal”, afirmó, refiriéndose a la fecha en que entró en vigor la nueva ley. “Se presentó la documentación correspondiente antes del arresto”.
Los registros judiciales muestran que el juez magistrado federal S. Dave Vatti emitió una orden de arresto contra Barnica-Esquivel el 10 de junio por el cargo de reingreso ilegal al país. El ICE ejecutó dicha orden y lo detuvo el 22 de junio, según consta en los registros.
El ICE suele realizar arrestos mediante órdenes administrativas emitidas por altos funcionarios de la agencia, en lugar de órdenes judiciales firmadas por jueces.
La denuncia federal contra Barnica-Esquivel indica que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. EE. UU. lo arrestó cerca de la frontera entre Estados Unidos y México en 2012 y lo deportó a su natal Guatemala por no tener documentos de entrada válidos. Unos años después, según la denuncia, Barnica-Esquivel se encontraba en New Jersey, donde un tribunal lo condenó por agresión con agravantes en 2018. Dicho caso estaba relacionado con violencia doméstica, según consta en los registros judiciales de Nueva Jersey. El ICE volvió a deportar a Barnica-Esquivel a Guatemala tras su liberación de la prisión estatal al año siguiente, de acuerdo con la denuncia federal.
Los dos arrestos más recientes de Barnica-Esquivel ocurrieron en Danbury, en febrero y octubre de este año, según la denuncia. El primero fue por agresión y alteración del orden público, y el segundo por intento de incendio provocado, quebrantamiento de la paz y daños a la propiedad. Los registros judiciales estatales confirman los cargos más recientes.
La ley federal tipifica como delito menor la entrada al país de una persona que no sea ciudadana o nacional estadounidense sin la inspección de un agente de inmigración. Sin embargo, reingresar ilegalmente al país tras una deportación previa constituye un delito grave. La Fiscalía Federal de Connecticut ha presentado un flujo constante de casos de reingreso desde que el presidente Donald Trump asumió el cargo el año pasado, prometiendo endurecer las políticas migratorias, según consta en los registros judiciales.
El gobernador Ned Lamont promulgó las restricciones en los juzgados durante una ceremonia celebrada en las escalinatas del Tribunal Supremo de Connecticut el 4 de mayo. Junto con estas restricciones y otras medidas, la ley prohíbe a los agentes del orden público en Connecticut usar cubrebocas al interactuar con el público, salvo excepciones limitadas por motivos de salud y seguridad.
La nueva ley surgió después de que agentes del ICE y de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza dispararan y mataran a dos manifestantes en Minneapolis, Minnesota, a principios de este año durante una operación policial a gran escala. Esto provocó indignación en Connecticut y en todo el país por las tácticas de las agencias, incluyendo el uso de mascarillas por parte de los agentes, su negativa a identificarse cuando se les solicitó y el uso de órdenes administrativas en lugar de judiciales.
Desde entonces, algunos agentes del ICE han desafiado la prohibición de usar mascarillas al realizar arrestos en Connecticut. Un agente fue grabado en video en Hartford desafiando a los funcionarios estatales a que lo arrestaran. La agencia declaró en un comunicado que “no acatará esta prohibición inconstitucional”.
Según el video que circula en redes sociales los agentes del ICE que arrestaron a Barnica-Esquivel en el juzgado de Danbury no llevaban mascarillas inicialmente. Sin embargo, el video muestra a un agente cubriéndose el rostro con una mascarilla durante el arresto.
La nueva ley estatal también surge después de que la administración Trump revocara políticas previas del ICE que limitaban la aplicación de la ley de inmigración en juzgados y otros “lugares sensibles” como iglesias, escuelas y hospitales.
Una orden permanente del juez presidente Michael P. Shea prohíbe la mayoría de las detenciones relacionadas con la inmigración dentro de los tres tribunales federales de Connecticut.
