JERUSALÉN (AP) — Oriente Medio se prepara para un posible regreso a una guerra total en medio de preocupaciones de que Estados Unidos e Israel puedan atacar Irán poco después de las elecciones legislativas del martes en Estados Unidos.
Un funcionario regional al tanto de las conversaciones dijo que una delegación iraní salió de Qatar el domingo tras negociaciones destinadas a alcanzar un acuerdo para poner fin a la guerra. Se ha distribuido el borrador una propuesta para recibir comentarios, y se está discutiendo una reunión de seguimiento. El funcionario habló bajo condición de anonimato debido a lo delicado de las conversaciones.
Irán ha ampliado sus amenazas, pero afirmó que está a la espera de la respuesta más reciente de Estados Unidos. La propuesta más reciente que Irán ha discutido públicamente abriría por completo el estrecho de Ormuz al transporte marítimo en un plazo de dos días si Washington cumple varias condiciones, incluida la de levantar su bloqueo de los puertos iraníes.
Así está la situación el lunes.
Trump tuvo una llamada “muy buena” con Netanyahu
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo a los periodistas el domingo por la noche que él y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, tuvieron una llamada “muy buena” el sábado. Señaló que hablaron sobre Irán, pero no dio detalles.
Incluso antes de que Netanyahu y su bloque de aliados perdieron su mayoría en el Parlamento en las elecciones de la semana pasada, crecían los temores de que Netanyahu estuviera impulsando nuevos ataques contra Irán en un intento por mantenerse en el poder en un gobierno de emergencia durante una guerra reanudada. Desde las elecciones del martes pasado, el primer ministro sólo ha hecho comentarios públicos sobre la votación.
No hubo declaraciones de Netanyahu ni de su oficina sobre la llamada más reciente con Trump, quien ha seguido alternando entre comentarios públicos sobre buscar conversaciones con Irán y amenazas de atacarlo con dureza.
“El pulso en el Golfo entre Estados Unidos e Irán es realmente entre Qatar e Israel”, dijo en X Andreas Krieg, profesor del King’s College de Londres. “Qatar está trabajando incansablemente en una salida diplomática con el respaldo de la región, mientras que Israel busca vías militares para arrastrar a la región al desastre”.
Irán escala sus amenazas mientras se mantiene en la diplomacia
La República Islámica ha intensificado sus mensajes públicos en medio de la incertidumbre, al afirmar que está lista tanto para la diplomacia como para un nuevo combate.
El nuevo líder supremo, el ayatolá Moytabá Jamenei, se reunió con los jefes militares de Irán y dijo que la respuesta a “cualquier tipo y nivel de amenaza” de Estados Unidos o Israel debe ser inmediata y sin “límites geográficos”, e instó a ampliar la lista de posibles objetivos.
Jamenei aún no se ha mostrado en público desde que los ataques iniciales de Israel y Estados Unidos el 28 de febrero mataron a su padre, el anterior líder supremo.
El jefe de seguridad de Irán, Mohsen Rezaei, advirtió en X que cualquier ataque traería “golpes devastadores al agresor usando nuevas armas”.
En una entrevista con la televisión estatal, Rezaei afirmó que “el tono ha cambiado por completo” por parte de Estados Unidos y lo calificó como una “muy buena señal”. No dio detalles sobre la carta que recibió del vicepresidente de Estados Unidos, JD Vance, que Irán reconoció la semana pasada, y a la que dijo que no había respondido.
Rezaei también indicó que no se había tomado ninguna decisión para cambiar la doctrina nuclear de Irán, aunque señaló que algunos iraníes se habían preguntado si debería cambiarse en caso de que Irán fuera atacado de nuevo. Teherán ha insistido en que su programa nuclear es pacífico.
Washington busca impedir que Irán obtenga un arma nuclear y quiere abordar el tema en cualquier nueva ronda de conversaciones. Irán quiere tratar la cuestión nuclear más adelante.
El ministro iraní de Exteriores, Abbas Araghchi, quien estaba el lunes en una visita de un día al vecino Turkmenistán, dijo que el resultado final depende de las respuestas proporcionadas por Estados Unidos a las “preguntas iraníes”.
Oriente Medio queda atrapado y China ofrece ayuda
Se reportaron más ataques contra buques comerciales en el estrecho de Ormuz durante octubre, el mes con más agresiones registradas desde marzo, durante las primeras semanas de la guerra.
El ambiente era sombrío en el Diálogo de Manama, una cumbre anual de seguridad en Baréin organizada por el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos.
El asesor presidencial de Emiratos Árabes Unidos Anwar Gargash dijo a los asistentes que “las reglas de la lógica” muestran que las posturas de Estados Unidos e Irán están muy alejadas y que “si esas posiciones no se acercan, entonces tenemos que temernos lo peor”.
Las naciones del golfo Pérsico han gastado miles de millones de dólares para reforzar sus capacidades de defensa desde que comenzó la guerra. El ministro egipcio de Exteriores, Badr Abdelatty, dijo en la reunión en Baréin que la próxima escalada “ será más peligrosa, más destructiva y no conducirá a nada”.
La portavoz del Ministerio de Exteriores de Rusia, Maria Zakharova, describió como “alarmantes” los reportes sobre posibles nuevos ataques contra Irán.Mientras tanto, China enviará un enviado especial a Irán, Omán y Arabia Saudí a principios o mediados de noviembre, dijo a los periodistas el lunes la portavoz del Ministerio de Exteriores Mao Ning. El ministro de Exteriores, Wang Yi, también se reunió con Ali Bagheri Kani, secretario adjunto del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán.
“La región del golfo de Oriente Medio no debería convertirse en un escenario de rivalidad entre grandes potencias y de conflicto geopolítico”, dijo el presidente chino, Xi Jinping, en su reunión con el sultán de Omán, según un comunicado del Ministerio de Exteriores de China. Los dos países pidieron un regreso al diálogo.
________
Victoria Eastwood en El Cairo, Kanis Leung en Hong Kong y Katie Marie Davies en Londres, contribuyeron a este despacho.
________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.