Por Paul Hughes /CTINSIDER
HARTFORD.- La votación en Connecticut comienza el viernes, cuando las papeletas de voto por correo para las elecciones del 3 de noviembre estén disponibles para cualquier votante que desee votar de esa manera por cualquier motivo.
¿Tienes muchas ganas de votar y no quieres esperar hasta el día de las elecciones, el 3 de noviembre, o hasta el inicio de las dos semanas de votación anticipada presencial el 19 de octubre? No hay problema, madrugadores. ¿Una adivina te advierte que no votes bajo la luna menguante el primer martes después del primer lunes de noviembre? Un mal presagio, pero no pasa nada. ¿Tienes un conflicto con un partido importante en tu liga de bolos, billar o dardos? No hay problema, todo está bien.
En realidad, en Connecticut el motivo ya no importa.
Por primera vez desde que la legislatura estatal y el gobernador Ned Lamont a principios de este año derogaran un requisito vigente en Connecticut que obligaba a los votantes a alegar una de las seis excusas legalmente reconocidas para votar por correo en las elecciones, el voto por correo sin necesidad de justificación estará disponible para las elecciones generales abiertas a todos los votantes.
Los votantes elegibles solo necesitan solicitar una boleta de voto en ausencia ahora, sin necesidad de excusas ni explicaciones.
El voto por correo sin necesidad de justificación debutó en Connecticut para las elecciones primarias cerradas demócratas y republicanas del 11 de agosto. Se emitieron casi 14.680 votos por correo en esas contiendas partidistas, y los votantes demócratas representaron el 94% del total, según los resultados oficiales del estado.
Las elecciones generales del 3 de noviembre son las primeras elecciones estatales abiertas a todos los votantes que contarán con esta opción de voto ampliada. Según la oficina del secretario de Estado, hay más de 2,2 millones de votantes registrados activos.
Para votar por correo, el votante debe haber completado una solicitud de voto por correo. Las solicitudes en línea para votar por correo estuvieron disponibles a partir del 19 de septiembre. La fecha límite para solicitar una solicitud es el 2 de noviembre.
Los votantes que elijan esta opción tendrán hasta las 8 p. m. del día de las elecciones para entregar su boleta completa. No se contarán las boletas recibidas después de esta hora límite, incluidas aquellas con matasellos del 3 de noviembre o anterior.
Puedes visitar MyVote.CT.gov para solicitar en línea una boleta de voto en ausencia o descargar la solicitud en inglés o español. También puedes acudir a la oficina del secretario municipal o de tu ciudad para obtener una solicitud de voto en ausencia en persona.
Los esfuerzos del presidente Donald Trump por limitar quién puede recibir una papeleta de voto por correo en los EE. UU. generaron cierta incertidumbre durante un tiempo con respecto a la introducción completa del voto por correo sin restricciones en Connecticut.
En marzo, Trump emitió una orden ejecutiva para crear un registro federal de votantes e impedir el envío de boletas por correo a quienes no figuraran en él. Una coalición de 23 estados y el Distrito de Columbia, entre los que se encontraba Connecticut, presentó una demanda para bloquear la ejecución de la orden presidencial por parte del Servicio Postal de los Estados Unidos. El 4 de septiembre, un juez federal de Massachusetts emitió una orden judicial preliminar que impedía al Servicio Postal implementar una nueva norma sobre el voto por correo, aprobada el 21 de agosto.
En un fallo sin firma emitido el 14 de septiembre, la Corte Suprema de Estados Unidos rechazó una solicitud de emergencia del gobierno de Trump y del servicio postal para reactivar la nueva norma mientras se apela el fallo del tribunal federal inferior. Esto significa que el voto por correo sin necesidad de justificación en Connecticut puede implementarse según lo previsto para las elecciones del 3 de noviembre para gobernador y otros cargos estatales, la Asamblea General de 187 escaños, los cinco distritos de la Cámara de Representantes de Estados Unidos y los jueces de distrito de sucesiones.
Una encuesta reciente de Nutmeg State, realizada por la Universidad de New Hampshire, reveló que la mayoría de los votantes probables de Connecticut están a favor de la opción del voto por correo sin necesidad de justificación, con la excepción de los votantes republicanos. La encuesta, realizada el 24 de septiembre, mostró que el 54% de los votantes probables apoyaba esta nueva opción de voto: el 54% la apoyaba firmemente y el 10% la apoyaba en cierta medida. Un 25% de los votantes probables se oponía firmemente al voto por correo sin justificación y un 12% se oponía en cierta medida, lo que da un total del 37% en contra. El resto se declaró neutral, sin opinión o indeciso.
Según los resultados de la encuesta estatal de Nutmeg, el 83% de los probables votantes demócratas y el 58% de los probables votantes independientes apoyaron el voto por correo sin necesidad de justificación, mientras que el 90% de los probables votantes republicanos se opusieron.
La división partidista que mostró la encuesta electoral reflejó la división entre demócratas y republicanos en la Asamblea General, controlada por los demócratas, respecto a la ampliación del voto por correo. Ningún legislador republicano votó a favor del voto universal por correo, y ningún legislador demócrata votó en contra de extender esta opción a todos los votantes por ningún motivo.
La Oficina de la Secretaria de Estado preparó la siguiente lista de preguntas frecuentes sobre las papeletas de voto por correo:
¿Necesito un motivo para solicitar una papeleta de voto por correo?
No, según la ley de Connecticut, un votante no necesita proporcionar una razón o “excusa” para su solicitud de voto por correo.
¿Quiénes pueden votar por correo?
Según la ley de Connecticut, cualquier votante activo puede votar por correo. Para votar por correo, el votante debe haber completado una solicitud de voto por correo.
¿Dónde puedo encontrar una solicitud para votar por correo?
Las solicitudes de voto en ausencia están disponibles para su descarga en línea en el sitio web de la Secretaría de Estado en Voto en ausencia 2026: actualizaciones e información en la oficina del secretario municipal o de la ciudad en los 169 municipios.
¿Puedo solicitar el voto por correo en línea?
Sí, los votantes activos pueden solicitarlo en línea a través del portal de solicitud de voto en ausencia de la Oficina del Secretario de Estado: Portal de solicitud de voto en ausencia en línea de Connecticut .
¿Qué sucede después de solicitar una papeleta de voto por correo?
El secretario municipal tramita la solicitud recibida, verifica que el votante cumpla con los requisitos para recibir una boleta de voto en ausencia e ingresa su información en el Sistema Central de Registro de Votantes del estado. En ese momento, se crea un número de identificación único para cada boleta, lo que garantiza que solo el votante que la solicitó pueda votar con ella.
¿Qué materiales debo usar para devolver mi papeleta de voto por correo?
Los votantes deben devolver su papeleta de voto por correo en el sobre que se les envió junto con ella. Deben asegurarse de escribir su nombre completo y firmar el sobre. Pueden usar la funda de privacidad, pero no es obligatorio.
¿Dónde debo entregar mi papeleta de voto por correo y cuáles son los métodos de entrega permitidos?
Los votantes deben entregar sus boletas de voto en ausencia al secretario municipal de su municipio. Existen varias maneras de entregar una boleta de voto en ausencia: por correo postal, en persona en la oficina del secretario municipal o utilizando el buzón seguro de su municipio. Para saber dónde se encuentra el buzón de su municipio, comuníquese con la oficina del secretario municipal. También puede encontrar información en el sitio web de la Secretaría de Estado aquí: Ballot Drop Box Locations 7-24.pdf .
Si padezco alguna enfermedad o discapacidad, ¿podría alguien entregar mi papeleta de voto por correo en mi nombre?
Sí, un familiar directo que viva con el votante, como su cónyuge, hijo, padre o hermano, o una persona designada que cuide a un votante con una enfermedad o discapacidad, como un médico o enfermero, puede entregar una boleta de voto en ausencia. Los únicos otros designados legalmente son los agentes de policía municipales, los registradores de votantes, los registradores adjuntos de votantes o los registradores auxiliares de votantes.
¿Cuál es la fecha límite para devolver las papeletas de voto por correo?
Para que sean contabilizadas, las papeletas de voto por correo deben recibirse antes del cierre de las urnas el día de las elecciones, que es a las 20:00 horas.
¿Qué medidas toman los secretarios municipales tras recibir una papeleta de voto por correo para garantizar la seguridad?
Cuando el funcionario electoral local recibe la papeleta de voto por correo, comprueba que el número de identificación único que aparece en el sobre de devolución coincida con el de la solicitud del votante. A continuación, guarda la papeleta, aún sellada en su sobre, hasta el día de las elecciones.
Para las papeletas de voto por correo recibidas antes del día de las elecciones, el secretario municipal marca previamente la lista de votantes del colegio electoral para indicar que el votante ha entregado una papeleta de voto por correo. Si una papeleta de voto por correo llega el día de las elecciones, se retiene hasta después de las 20:00, momento en el que se compara con la lista oficial del colegio electoral. Si el votante que entregó la papeleta de voto por correo el día de las elecciones ha votado en persona en un colegio electoral, la papeleta no se abre, se rechaza y no se contabiliza. Este procedimiento garantiza que ningún votante pueda votar dos veces, ni siquiera por error.
¿Qué ocurre si olvido firmar el sobre de devolución?
Según los procedimientos de votación revisados, los votantes deben devolver sus boletas de voto por correo en un solo sobre. Anteriormente, Connecticut utilizaba un sistema de dos sobres. Los votantes deben firmar en el exterior del sobre de devolución. Esto permite a los secretarios municipales determinar con antelación a las elecciones si falta la firma de algún votante. En tal caso, el secretario municipal hará todo lo posible por contactar al votante para que pueda subsanar la falta de firma.