HARTFORD.- Emprender un negocio puede ser un gran paso, pero los propietarios no tienen que hacerlo solos
En Hartford existen programas que ofrecen capacitación, asesoría y opciones de financiamiento para ayudar a los pequeños negocios a comenzar y crecer. El Programa de Desarrollo Económico de Upper Albany, junto con Upper Albany Main Street, ofrece capacitación en tecnología y negocios.
Quienes completan el programa pueden recibir una computadora portátil y ser considerados para una subvención de hasta $15,000.
La División de Pequeños Negocios de la Ciudad de Hartford también ofrece programas de apoyo, incluyendo fondos para inversiones y asistencia para mejoras de fachadas de negocios que cumplen con los requisitos.
Organizaciones como HEDCO Inc. y reSET ofrecen orientación, capacitación y apoyo a emprendedores. Por su parte, el Connecticut Small Business Development Center (CTSBDC) brinda asesoría empresarial gratuita y confidencial en áreas como planificación, mercadeo y operaciones.
Para quienes necesitan capital, el Connecticut Small Business Boost Fund ofrece préstamos de entre $5,000 y $500,000 a negocios elegibles, además de asistencia técnica.
La oficina de Connecticut de la Administración de Pequeños Negocios de EE. UU. (SBA), ubicada en Hartford, también ofrece asesoría, conexiones con prestamistas e información sobre oportunidades de contratación federal.
Para muchos emprendedores, saber dónde buscar ayuda puede ser tan importante como conseguir el financiamiento. Estos recursos ofrecen un punto de partida para quienes buscan convertir una idea en un negocio, fortalecer una empresa existente o dar el próximo paso hacia su crecimiento.
