STAMFORD.- Unos 3.200 adultos en Connecticut podrían perder su cobertura de Medicaid, conocida como HUSKY Health, a partir de este jueves 1 de octubre, debido a nuevos requisitos federales relacionados con el estatus migratorio; es decir, la comunidad indocumentada ya no es elegible, aunque el Estado mantiene algunas coberturas médicas limitadas para inmigrantes con estatus irregular.
El cambio es consecuencia de la legislación federal de 2025 que modificó las reglas de elegibilidad para Medicaid y otros programas de asistencia pública. De acuerdo con el Departamento de Servicios Sociales de Connecticut (DSS), las nuevas disposiciones restringen la cobertura federal para determinados grupos de inmigrantes que anteriormente podían ser elegibles.
Es importante aclarar que las personas indocumentadas ya no son elegibles para la cobertura federal regular de Medicaid bajo estas nuevas disposiciones. Sin embargo, Connecticut mantiene determinados programas estatales y coberturas limitadas para personas que no tienen estatus migratorio legal, particularmente en el caso de niños, mujeres embarazadas y atención médica de emergencia, siempre que cumplan con los requisitos correspondientes.
¿Quiénes podrían perder la cobertura?
A partir del 1 de octubre, dejarán de ser elegibles para HUSKY Health determinados inmigrantes que actualmente tienen cobertura y pertenecen a categorías como:
– Refugiados.
– Personas a quienes se les concedió asilo.
– Víctimas de trata de personas.
– Personas con permiso humanitario (humanitarian parolees).
– Otros grupos de inmigrantes que anteriormente podían reunir los requisitos para Medicaid bajo las reglas federales.
El DSS señala que el cambio se debe específicamente a las nuevas reglas federales sobre la elegibilidad de personas no ciudadanas.
Esto significa que tener un estatus migratorio legal no necesariamente garantiza que una persona conservará Medicaid. Algunos inmigrantes que anteriormente calificaban para HUSKY debido a su categoría migratoria podrían perder la cobertura a partir del 1 de octubre.
Al mismo tiempo, las personas que se encuentran en el país sin autorización migratoria deben saber que las nuevas reglas federales también establecen restricciones importantes para su acceso a Medicaid regular. Su situación es diferente de la de los inmigrantes que tienen un estatus migratorio reconocido por el gobierno federal.
¿Quiénes mantienen la cobertura?
No todos los inmigrantes serán afectados.
Los residentes permanentes legales —conocidos como green card holders— que hayan tenido ese estatus durante al menos cinco años continuarán siendo elegibles, siempre que cumplan los demás requisitos del programa. También mantienen la posibilidad de recibir HUSKY Health los ciudadanos cubanos y haitianos que cumplen con la definición federal correspondiente y determinadas personas provenientes de países bajo los acuerdos de Libre Asociación (COFA).
Además, los niños que cumplen los requisitos y las mujeres embarazadas continuarán teniendo acceso a determinadas coberturas estatales, independientemente de su estatus migratorio, según las reglas de los programas HUSKY.
Para las familias inmigrantes, esto significa que la situación de cada integrante debe analizarse individualmente. Una misma familia puede tener miembros con diferentes posibilidades de acceso a cobertura médica dependiendo de su edad, ingresos, embarazo y situación migratoria.
Hay otras opciones de cobertura
El cambio en Medicaid no significa que todas las personas afectadas queden automáticamente sin ninguna alternativa de atención médica.
Según funcionarios estatales, algunos inmigrantes con ingresos entre el 100% y el 138% del nivel federal de pobreza podrían tener acceso a créditos tributarios anticipados para adquirir un seguro médico a través del mercado de seguros, al menos hasta el 31 de diciembre. También existen programas estatales dirigidos a determinados niños y mujeres embarazadas.
Para las personas indocumentadas, las opciones son más limitadas. La pérdida de Medicaid regular no significa que no puedan recibir atención médica en determinadas circunstancias. Connecticut mantiene programas y mecanismos de cobertura para algunas poblaciones y, además, los hospitales deben atender las emergencias médicas de acuerdo con las leyes aplicables.
¿Qué deben hacer las personas afectadas?
El Departamento de Servicios Sociales recomienda mantener actualizada la información de contacto, ya que la agencia notificará directamente a las personas cuyos beneficios puedan verse afectados y les indicará si necesitan presentar información o documentación adicional.
Las personas que reciban una notificación de pérdida de cobertura no deben asumir que necesariamente han quedado sin ninguna opción. Es importante revisar la carta del DSS y verificar si pueden calificar para otro programa de salud.
Las personas que pierdan HUSKY y consideren que todavía pueden reunir los requisitos para algún programa pueden comunicarse con Access Health CT al 1-855-805-4325 para conocer otras opciones de cobertura. También pueden comunicarse con el DSS Benefit Center al 855-626-6632.
Organizaciones que trabajan con inmigrantes, entre ellas el Connecticut Institute for Refugees and Immigrants (CIRI) y Integrated Refugee & Immigrant Services (IRIS), también ofrecen orientación y pueden ayudar a conectar a las familias con servicios de salud, asistencia legal y otros recursos.
Una de las preocupaciones entre las familias inmigrantes es qué ocurrirá si una persona pierde Medicaid y necesita atención médica. Los hospitales continuarán proporcionando atención de emergencia de acuerdo con las leyes federales y estatales. La cobertura de Medicaid para emergencias puede estar disponible para determinadas personas que no reúnen los requisitos para Medicaid regular, dependiendo de las circunstancias y de los requisitos del programa.
Por ello, perder la cobertura regular de HUSKY no significa que una persona deba evitar acudir a un hospital cuando enfrenta una emergencia médica.
Los cambios de elegibilidad para inmigrantes entran en vigor desde el 1 de octubre de 2026. Posteriormente se implementarán otras modificaciones a Medicaid, incluyendo nuevos requisitos de trabajo para determinados adultos de HUSKY D a partir del 1 de enero de 2027.
Para las familias inmigrantes de Connecticut, el mensaje de las autoridades es revisar cuidadosamente las notificaciones recibidas, verificar la elegibilidad de cada integrante de la familia y buscar alternativas de cobertura antes de que termine el beneficio actual.
