NUEVA YORK (AP) — El jueves, una multitud de dolientes abarrotó una mezquita de Nueva York para honrar a un policía nacido en Bangladesh que se encargaba de proteger su ciudad adoptiva y dio la vida por ella cuando un hombre armado abrió fuego en un edificio de oficinas esta semana.
El agente Didarul Islam “creía en el sueño estadounidense, no como algo que se entrega, sino como algo que construyes con tus propias manos”, dijo la comisionada de policía Jessica Tisch a la familia y amigos de Islam mientras sus compañeros formaban largas filas afuera de la casa de culto en el Bronx.
Dignatarios y miembros de la próspera comunidad bangladesí de Nueva York también rindieron homenaje al agente caído en una ceremonia en la que se enfatizó la importancia que él daba a su familia, a sus raíces y a su servicio a la ciudad.
Padre de dos hijos y con un tercero en camino, el hombre de 36 años trabajaba uniformado en una asignación de seguridad privada aprobada por el Departamento de Policía de Nueva York cuando él y otras tres personas fueron asesinadas el lunes en el rascacielos de Manhattan que alberga la sede de la NFL y otras oficinas corporativas.
“Para nuestra familia, él era nuestro mundo. Para la ciudad, era un orgulloso agente del Departamento de Policía de Nueva York que sirvió con compasión e integridad. Vivió para ayudar a los demás”, manifestó su viuda en una declaración que un familiar leyó en su nombre en la ceremonia realizada en la mezquita Parkchester Jame Masjid.
Con agentes apostados en los tejados de inmuebles circundantes por cuestiones de seguridad, los camiones de bomberos usaron sus escaleras para sostener una enorme bandera estadounidense sobre una calle cercana. Un camión plataforma llevaba una valla publicitaria digital que mostraba fotos de Islam y un mensaje conmemorativo de su sindicato.
La Casa Blanca envía condolencias
Después de llegar a Estados Unidos, Islam comenzó a labrarse una carrera en la fuerza policial más grande del país. Describió su labor policial como “una manta de la comunidad para proporcionar consuelo y cuidado”, dijo la comisionada de policía.
Islam se desempeñó como agente de seguridad escolar antes de convertirse en patrullero hace menos de cuatro años, y el jueves fue ascendido póstumamente a detective.
“Pudo haber elegido cualquier otra ocupación, pero quiso vestir ese uniforme, y quería proteger a sus conciudadanos neoyorquinos. Y quería que supiéramos que creía en lo que esta ciudad y este país representan”, declaró el alcalde Eric Adams a los asistentes. ” Ese es el mayor símbolo de lo que sabemos que somos como país”.
En Washington, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, comenzó su conferencia diaria expresando las condolencias del presidente Donald Trump a la familia de Islam, diciendo que él “hizo el máximo sacrificio en defensa de sus conciudadanos neoyorquinos”.
Un agente “humilde, constante y confiable”
Al igual que otros oradores, el imán Zakir Ahmed destacó los antecedentes del agente como inmigrante, así como su fe musulmana. Pero dijo que Islam “vivió en un tiempo en que, demasiado a menudo, personas como él son temidas, vilipendiadas y hechas sentir como extrañas”.
“Es hora de que Nueva York y Estados Unidos correspondan —que nos vean, que nos escuchen, que protejan nuestra dignidad, de la misma manera que el agente Islam protegió la suya ”, dijo Ahmed.
Siendo el mayor de varios hermanos, Islam apoyaba a sus padres en Bangladesh, así como a su esposa y sus dos hijos pequeños en el Bronx, dijo el imán. La comisionada de policía señaló que Islam trabajó un largo día en un desfile el domingo, y el lunes tomó horas extra en labores de seguridad privada en el edificio de oficinas.
El inspector adjunto Muhammad Ashraf, comandante del concurrido distrito del Bronx donde trabajaba Islam, dijo que era un agente “humilde, constante y confiable”.
“Sabía lo que significaba proteger el lugar que le dio un nuevo comienzo, y a cambio, lo dio todo”, dijo Ashraf en la ceremonia del jueves.
Después del servicio religioso, las calles se llenaron de personas, en su mayoría hombres, arrodillados en oración. Algunos agentes musulmanes participaron, mientras sus colegas permanecían en formación detrás de ellos y observaban.
Más tarde, los agentes saludaron mientras el féretro de Islam, cubierto con banderas estadounidenses y del Departamento de Policía de Nueva York, era llevado a un coche fúnebre para su entierro en un cementerio en Totowa, Nueva Jersey.
Otra víctima, Julia Hyman, trabajadora de una empresa de bienes raíces, fue enterrada tras una emotiva ceremonia el miércoles en una sinagoga de Manhattan.
Los arreglos funerarios para los otros dos fallecidos, el guardia de seguridad Aland Etienne y la ejecutiva de la firma de inversiones Wesley LePatner, no se han hecho públicos.
La gobernadora elogia al agente por salvar vidas
La policía identificó al agresor como Shane Tamura, un exjugador de fútbol americano de secundaria de 27 años que trabajó recientemente en el departamento de vigilancia de un casino en Las Vegas. Las autoridades dicen que creía tener una enfermedad cerebral vinculada a los deportes de contacto y acusó a la NFL de ocultar los peligros de jugar al fútbol americano.
La policía informó que Tamura tenía antecedentes de enfermedad mental, pero no han dado más detalles aparte de decir que encontraron medicación psiquiátrica recetada para él en su vivienda en Las Vegas.
Las autoridades afirman que se dirigía a la oficina de la NFL, pero tomó el ascensor equivocado y fue por error a otro piso. El empleado herido de la NFL se encontraba en el vestíbulo cuando Tamura disparó allí.
Islam “salvó vidas. Estaba al frente”, dijo la gobernadora Kathy Hochul en la ceremonia del jueves. “Otras personas pueden estar vivas hoy porque él fue la barrera”.
___
La periodista de The Associated Press Darlene Superville contribuyó desde Washington.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
